Автобиография

Теменова Гульзада Канатовна родилась 11.01.1973 года в Алматинской области. Национальность: казашка. Имеет высшее образование. В 1990 году с отличием окончила среднюю школу № 115 г. Алматы. В 1992-1993 годах изучала турецкий язык в центре изучения языка ТОМЕР в Стамбуле, Турция. В 1993-1998 годах обучалась в отделении турецкого языка и литературы литературного факультета Эгейского Университета, г. Измир, Турция. В 1998 году закончила учебу на факультете по специальности «преподаватель турецкого языка и литературы, тюрколог». Специальность- тюрколог. В 2002-2005 годах обучалась на магистратуре по специальности «современная турецкая литература» в институте социальных наук Эгейского Университета, г. Измир Турция. В 2005 году защитила магистерскую диссертацию на тему «Исследование о первых турецко–казахских рассказах и романах» на «отлично» и получила степень магистр гуманистических наук. Очень хорошо владеет турецким языком. С 01.09.2009–по настоящее время является старшим преподавателем кафедры Туркологии и истории стран Востока на факультете Востоковедения КазНУ им.аль- Фараби. Теменова Г. К. имеет более 30 научных статей, учебных пособий. Является автором статей “Kazak ve Türkiye Türkçesindeki Anlamca Kaynaşmış ve Deyimleşmiş Fiillerin Anlamsal Yapısı”, “Semantics of the Traditions in the Kazakh Folk Culture Associated with a Baby Under the Age of One” в базе данных Scopus, учебных пособий: «Практический турецкий язык», «Практический турецкий язык (Хрестоматия)», «Базовый восточный язык (Турецкий язык уровень А1, А2)», словарей: «Русско-турецкий словарь лингвистических терминов» и «Казахско- турецкий, турецко– казахский словарь лингвистических терминов». Кроме того, Теменова Г.К. перевела с казахского на турецкий язык исторический роман С. Елубая «Одинокая юрта» (“Arasat meydanı”), монографию Р. Султангалиевой «Использование диалога в романах С.Муканова», роман Р.Отарбаева «Голова» и пьесу «Мустафа Шокай», пьесу А.Аширова «Идикут», тем самым способствуя укреплению связей между двумя странами (Казахстана и Турции).